Chrno Crusade
ТВ, 24 серии, 2003 год
[автор обзора - Билл, 3.03.2006]

Начать рассказ о Chrno Crusade хочется с того факта, что это произведение оставляет критично двойственное ощущение - во время просмотра оно одно, а после - совсем другое. Окончательно можно судить о нем, только досмотрев до конца и взвесив все *за* и *против*. Только досмотрев до конца можно можно ответить на вопрос, стоит ли его смотреть. На этот вопрос я отвечу в данном обзоре.

Да, и прежде, чем это читать, наверно лучше было бы посмотреть все же хотя бы половину.
Даже лучше точно половину, серии эдак до 12. Ниже поймете, почему.

Позволю себе описать вкратце завязку.
Итак, первая половина XX века, Нью-Йорк. В мир людей вторгаются демоны и творят насильственные беспорядки. На базе православной церкви организован Орден по борьбе с демонами, проникающими на Землю и нарушающими пакт о ненападении между Адом и Раем.
И в этом Ордене служит главная героиня фильма, в помощниках у которой паренек-демон,
который в прошлом был мощным боевым демоном. Однако за свои грехи перед собратьями был лишен силы, и находится в упрощенной человеческой форме, которая способствует сохранению астральной энергии, вытекающей из него.
Эти двое отвечают на вызовы происшествий, связанных с активностью демонов, и, гоняя по городу на машине 20-х, истребляют нечисть. В общем, работают экзорцистами-оперативниками.

И вот в тут и кроется главный недостаток сериала. Все дело в том, что он совсем не об этом.
Сюжет впоследствии становится ребром, и события начинают развиваться совсем не так, как предполагают первые серии. Конечно, эти серии призваны ввести зрителя в курс дела, показать основные принципы устройства мира, смоделированного авторами, но выходит так, что нам показывают несколько часов действа, совершенно, вы понимаете, вообще не относящегося к основному сюжету фильма.
Грамотно построенный сериал должен быть в гармонии со своей структурой и целенаправленно раскрывать свою мысль. Тогда в соответствии с этим определением Chrno Crusade построен
неграмотно и безответственно. Режиссер несет ответственность перед зрителями, которые будут смотреть его произведение, выпустить удобоваримый продукт, чтобы зритель в процессе просмотра не давился ненужными примесями. Он должен смотреть его о том, о чем сел смотреть, и не быть бесцельно перебитым с одной темы на другую. Подчеркиваю, бесцельно.

К сожалению, с Chrno Crusade так и происходит. Феерическую драму непонятно зачем разбавили плоскими шутками, в числе которых банальные комедийно-изобразительные приемы,
встречающиеся в каждой второй молодежной аниме комедии. Резкие восклицания, сопровождающиеся соответствующей деформацией внешнего вида героев веселит в комедии, и приводит в глухое недоумение в фатальной драме.

Представьте - начинаете вы смотреть фильм об экзорцистах. Ага, думаете, будет кровь, будут демоны, будет магия. Потом замечаете, что все это происходит как-то ненавящево, как в пародии на фильм про экзорцистов. Потом понимаете, что это комедийный боевик. Но после первых трех
серий закрадывается сомнение по поводу комедийности фильма - просвечиваются серьезные психологические проблемы и явный уклон в драматичность происходящего. После четвертой серии вы понимаете, что это просто начало было такое задорное, на самом деле все гораздо сложнее и интереснее. Устраиваетесь поудобнее и смотрите драматичный экшн.
Но не тут то было. После каждой драматичной сцены идут две или три комедийных с предельно плоским и обыкновенным для аниме юмором. Который призывает улыбаться даже не потому, что показывают что-то действительно смешное, а потому что на экране мелькают штампованные
изобразительные приемы со штампованным набором героев.
Есть маленькая девочка - источник-самой-сильной-магии-в-мире, есть старик-изобретатель-извращенец с вечно идиотским выражением лица, есть длинноногая и длинноволосая тетка с сиськ… с магией, есть три закадычные подруги, которые вечно норовят подколоть простоватую героиню, и т.д.

Плюс изобретательность авторов в нескольких сериях поражает и оставляет в дауне. На бумаге
тяжело описать примитивность этих нескольких сюжетов тем, кто их не видел, потому что абсурдна скорее не сама идея, а ее постановка. Иногда создается впечатление, что смотришь фильм для дошкольников.

И вот это сбивает с толку. И даже отбивает желание смотреть эту кашу дальше. Думаешь - "уже бы определились, что снимать - или драму, или комедию, а то вышло ни то, ни се".

Лично я в свое время так и поступил. Этот сериал настолько раздражал меня, что, досмотрев до середины, я просто бросил его, прочитал на одном форуме, чем все кончилось, и успокоился.

Но.

Несмотря на неграмотную постановку, Chrno Crusade все же очень и очень любопытный проект.
Любопытен он идеей и двумя главными героями, сестрой-экзорцисткой и, кхм, сопровождающим ее демоненком ). Персонажи эти, и их конфликт, на основе которого строится идея фильма, смоделированы талантливо и незаурядно, благодаря чему этот фильм и ценен как аниме. Главное - процедить всю эту кашу, которую представляет из себя сериал, и выделить из нее ту самую ценную линию.

Я вот этого сразу сделать не смог. Как уже упоминал выше, досмотрел до середины, плюнул и выключил. Такое обычно происходит потому, что в реальном времени отфильтровать намешанный туда мусор не представляется возможным, и создается впечатление, что смотришь нереальную ерунду.

Конечно, не у всех возникает такое ощущение, многим нравится сразу и надолго. Просто если у вас уже были *проблемы* с этим аниме, то рекомендую вернуться к нему и досмотреть. Или если начнете и скиснете от торчащих изо всех щелей штампов на штампе - бросьте, не мучайтесь. Досмотреть захочется позже, по прошествии времени, даже если уже будете знать, чем оно заканчивается, я в этом уверен. Потому что лишние сюжеты забудутся, сотрутся из памяти за ненадобностью, и захочется еще раз увидеть эту замечательную картину.

Я, например, продолжил просмотр спустя немалый отрезок времени, и открыл для себя в Chrno Crusade совсем другое произведение, то, которое поначалу ускользнуло и потерялось в штабеле ляпов - первая половина с *левыми* сериями осталась далеко позади, а каждая новая только еще больше взбадривала превосходным опенингом (!). У меня даже как-то мелькнула мысль, что опепинг в этом сериале призван искупать грехи и ляпы самого сериала, настолько он приятный. Не скажу, что он там как-то очень классно нарисован, но смотреть его очень приятно - тяжело объяснить, почему, и единственное, что приходит в голову, это "он именно такой, каким я хочу видеть аниме". По-моему, это достаточный аргумент.

Ближе к концу сериал оказывается совсем другим. Появляются впечатляющие образы, немногие из которых мелькали в первых сериях, и само повествование становится эффектнее. Как будто смотришь совсем другой фильм, честное слово. И это очень сильно радует.

В довесок скажу немного о рисунке. К сожалению, он, как и весь сериал, также оставляет впечатление весьма двойственное. С одной стороны, ключевые эпизоды прорисованы просто превосходно и впечатляюще, с другой - второстепенные сцены вгоняют в тоску своей блеклостью и банальным однообразием. Особенное нарицание вызывают сцены со сражениями демонов, которые одинаково плохо выглядят как в ключевых, так и в неключевых эпизодах. Хотелось, все-таки, увидеть нечто впечатляющее в бою двух парящих демонов, а в итоге там плоскопараллельное перемещение одного слоя по другому, сопровождающееся бутафорскими вспышками.
Смотрите скрины. Графику, в общем, можно отнести как к плюсам, так и к минусам, смотря с какой стороны ее рассматривать.

Мораль обзора - "Как лучше всего смотреть Chrno Crusade". Главное - не смотреть через силу, потому что не исключено, что многим он может сразу не понравиться. Смотрите его периодически, под настроение. И если настроения нет - лучше даже и не включайте. Когда-нибудь все равно сядете и досмотрите. И когда это произойдет, узнаете, какое же это на самом деле красивое произведение, и получите удовольствие. Чего вам и желаю.

Автор: Билл

Berserk.

Формат: ТВ сериал
Жанр: Эпический фентези-боевик / драма / роман
Продолжительность: 25 ТВ серий, по 25 минут каждая. Всего 625 минут.
Студия: OLM/VAP
Перевод (русификация): одноголосный перевод(очень даже сносный), субтитры(отвратительные).
Носитель: DVD (8 дисков)
Издатель в России: Suzaku (пираты)
Примечание: экранизация манги Berserk Kentaro Miura.

"Могу ли я принять его, лик ярости?...
Это было слишком близко и слишком
опасно, чтобы повторять."
Орсен (Record of lodoss war TV)

"Ярость, гнев, круши всё!"
Дух ярости Хъюри (Record of lodoss war TV)

"Всё, что ты чувствуешь… Твой гнев,
твоя боль, твоя печаль, твоя ярость, …
всё это принадлежит нам!"
Четыре тёмных духа (Berserk).

Попробуйте ответить на вопрос: "Если вы увидите какое-либо существо, то сможете ли вы точно сказать доброе оно или злое?" Как бы вы не ответили, после просмотра Berserk многое измениться.

На рассвете, когда из своих укрытий выползают насекомые, а птицы наполняют воздух заливистым пением, группа людей появляется из-за холма. Одетые в тряпьё и одежды из мешковины в неполных комплектах доспехов, наёмники готовятся к бою. Противник жесток, превосходит их числом и оснащением. Лидеры призывают войска к атаке, воины устремляются навстречу друг другу, сталкиваются, начинается бой. Звенят окровавленные клинки, ошмётки так и летят в разные стороны. Бой окончен, наёмники, топча трупы друзей и врагов, обращая землю в единое кровавое месиво, устремляются его вожделённой цели - замку на горизонте…

"В этом мире судьба человечества управляется некой трансцендентной сущностью или законом. А может и рукой божьей. По крайней мере, известно, что человек не контролирует свою жизнь"

С такой немало ободряющей фразы и начинается каждая из серий.

"Смешно ты снарядился для этого мира",- сказал мудрец, увидев юношу, одетого в аллюминевые доспехи и несущего медный меч. Так и случилось - парня загрызли волки в ближайшем лесу, прекрасный консервированный обед для лесного хищника.
Таков мир берсерка. Не пытайтесь повторить подвиг юноши т.к. вы не доживёте до настоящего сражения и станете кормом для зверья.
Мир древней Скандинавии и Европы никогда не отличался особой заботой или доброжелательностью по отношению к смертным. Жестокие боги и свирепые кровожадные демоны, всё в ожидании неминуемого конца света. Этот мир безжалостен и эгоистичен. Здесь нет существ обременённых чувством чести или долга. Один заботится о качестве пива и развлечений в ближайшей таверне, другой только о тяжести своего кошелька, третий живёт лишь войной и бесконечными поединками. И ни один не остановиться ни перед чем для достижения своей заветной цели. А человеческая жизнь не имеет ни ценности, ни значения. Быть может лишь его жизнь…

"Эй, малявка! Что так долго!? Идиот! Ты хочешь, чтобы меня убили?!?!" (Капитан Гамбина)

Гатс… Ребёнком он попал в отряд наёмников под предводительством Гамбины(муж.), а о его родителях и младенчестве вообще ничего неизвестно. Куча грубых мужланов, разбирающихся только в дешёвых алкогольных напитках и качестве стали, стала ему и семьёй и радостью и печалью. Гатса начали тренировать с самого детства , а т.к. маленьких мечей под рукой не было, то размахивать юнцу приходилось полновесными боевыми клинками, которые по длине были сравнимы с его собственным ростом!

"Теперь ты принадлежишь мне Гатс… Ты нужен мне" (Грифит).

Вторым основным персонажем, не менее важным, чем сам берсерк, оказывается стройный красавец с белыми волосами Грифит.
Он является самым ненормальным и помешанным во всём сериале. Принцесса, сражения, убийства, предательства, заговоры… и всё для того, чтобы заполучить трон. Юноша, однако, считает себя весьма достойным титула короля. Противоречий и усмешек по этому поводу во время просмотра у меня не возникло т.к. все остальные герои наперебой заявляют и подтверждают, что только он достоин, да и к его облику явно надо добавить корону.

Данный шедевр может похвастаться действительно сильной и глубокой драматургией. Неожиданные повороты и резкие перегибы, особенно надлом в 23 серии держат в напряжении и давят на психику. После просмотра не остаётся никаких эмоций. Стерильная тишина и опустошение. Такое впечатление, что, на протяжении всего просмотра, экран жадно впитывает все мои эмоции. Через пару часов начинает появляться чувство… Это ярость в чистом виде! Нет, нет, это не означает, что захочется всё разнести и поубивать всё, что движется. Чистая эссенция человеческого, а может и демонического, гнева пульсирует в венах и артериях… Авторы не просто показывают нам жестокий мир древней Скандинавии, но дают воочию почувствовать, что значит быть одержимым. Особое слово о взаимоотношениях героев. С одной стороны, Гатс и Грифит - друзья не разлей вода, но последний считает берсерка свой собственностью и бесполезным во всех других случаях. И они не прекращают сражаться т.к. каждый считает себя лучшим и не смириться с превосходством другого.
Сюжет же закручен вокруг конца света и прихода тьмы с помощью человека и специального амулета. Но здесь есть и настоящая дружба и любовь, смерть, горе, переживания, потери, юмор и романтика…

Присутствует и любовный подтекст.

"A bit of love" (Немного любви).

Хитрые узкоглазые японцы ,никоим образом, не думали подсовывать искушённому зрителю чисто безбашенный слешевый боевик, да и какое в наше время аниме без любовной ветви. Здесь есть не просто одна любовная линия, но и треугольник в придачу.
Белобрысый оказался не "карманным развратником", а Казановой королевского масштаба. Неразделённая любовь Каски к Грифиту, взаимная симпатия Каски к Гатсу, траекторией метко выпушенной стрелы божественного пройдохи, образует чёткий треугольник.
Грифит всеми способами добивается любви прекрасной юной принцессы, пуская в дело все свои таланты. Картину омрачает лишь расчётливый подтекст, свадьба - самая короткая дорога к трону.

"А где же хентай!?"

И с этим здесь всё в порядке. Хотя главных персонажей женского пола всего две, действа хватает. Милая и нежная принцесса была изнасилована Грифитом после того, как у него помутился рассудок.

Основной женский персонаж - воительница Каска. Нет! Не потому, что ходит в каске, это имя такое. Данную мадам раздевали и домогались различными способами почти все герои этого аниме. Бедная девушка, попавшая в скандинавский мир: враги наровят раздеть и сделать грязное дело, слетевший с катушек Грифит - демон, изнасиловал и убил её на глазах беспомощного Гатса, который пару серий назад добрался до комисарского тела.

"Гыыыыы…ы! ГЫ! ГЫ!"

О да! В некоторых сценах попахивает яоем! Однажды, Грифит позвал к себе Гатся и предложил ему освежиться по средствам обливания водой из колодца. В ответ на отказ, светловолосый окатил мечника освежающим душем. В течение последующего времени, герои энергично поливали друг друга водичкой, пока совсем не выбились из сил. Всё бы ничего, только вот Грифит был совсем голый. Веселимся мальчики?
Фигурирует в аниме и некий барон , который любил долгими одинокими ночами забавляться с молоденькими ладненькими мальчиками. Исключением не стал и местный секс символ Грифит. За деньги он тоже посетил опочивальню этого извращенца. На протяжении всей своей жизни, барон постоянно вспоминал и хотел заполучить Грифита. Чего не случилось т.к. белобрысый жестоко замочил старого развратника на поле боя.

"Ха, ха! Это был секретный удар, основанный на семейной технике за 300 лет!"

Куда же в современном мире без юмора! Один из главнокомандующих вражеских сил прославился не только исключительной живучестью, но и умением попадать в комичные ситуации и высказывать такие реплики, что по полу катаешься от хохота! Так же смешно смотреть как Гатс и Каска спорят, а остальные их разнимают!

Присутствует и прекрасное звуковое сопровождение! Это и угрюмее мрачные мелодии, и роковые композиции 80-х, органично дополняющих визуальный ряд и способствующих усилению впечатления. Техника и качество прорисовки выше всех похвал! Каждый, даже второстепенный, герой прорисован до мельчайших деталей. Деревья на заднем фоне гнуться от дуновения ветра. Трава разгибается и сгибается, покорно ложиться к земле от поступи лошадей. Когда герои подставляют свои лица свежему ветру и видно как развеваются их волосы, впечатление достигает такого уровня, что чувствуешь как ветер дует с экрана. Абсолютно всё прорисовано вручную, ни о каких элементах компьютерной графики и речи не идёт. Каждый шрамик и порез прорисованы безукоризненно, с абсолютным учётом того, каким оружием оное увечье было нанесено. Разрезы носят искусный анатомический характер и ,при каждом удачном ударе, невезучий человек демонстрирует полный набор внутренних органов, сдобренный кровопусканиями красного цвета.

Больше всего мне нравиться то, что всё сделано очень жизненно. Так герои, как и другие персонажи и "массовка", в бою получают ранения, порой очень серьёзные. И это ещё не всё, каждый раз нам показывают как они залечивают свои раны, дезинфицируют и зашивают, накладывают повязки. Шрамы остаются навсегда. Грифит и Гатс, почти смертельно раненные в битве с демоном Зодом Бессмертным, почти две серии ходят перебинтованные как египетские мумии и на костылях.

"Смертные, вы такие хрупкие, … , столь хрупкие"(Демон).

Приятно сознавать, что персонажи отнюдь не могучие терминаторы, которым всё нипочём. Здесь они простые люди, как и мы с вами. Такое сочетание жестокости и правдивости необычайно сближает зрителя с действующими лицами. А вот при игре в Final Fantasy 7 у вас не возникало чувство неестественности при виде не обременённого большими бицепсами Клауда (Cloud), несущего гигантский меч, который и больше и шире его самого? У меня вот возникло! Но Berserk совсем другое дело. Меч Гатса и впрямь огромный и длинный и толстый, но и сам герой - мускулистый детина с накачанными бицепсами. А то! Не каждый такой меч поднимет, а им и махать ещё надо и по врагам попадать. Бицепсы берсерка тоже не из воздуха берутся или манны небесной. Гатс регулярно тренируется, выполняет упражнения по наращиванию мускулатуры.
Но совсем не таким является Грифит. Атлетически сложенный, но чуть ли не дистрофичный юноша и помыслить не может о подобном оружии и использует лёгкую саблю.

"Я потерялся в блеске мечей"(Гатс).

Жестокость, боль и садизм сменяются мирным течением времени и пением птиц (ну прямо как "Война и мир" Толстого). Если зрителю демонстрируют бой, то это настоящая сеча с кучей убитых. Мечи и копья вонзаются в головы, руки, ноги, тела… После каждого удара Гатса из раны врага энергичным фонтаном брызжет кровь. Ещё бы, погрузить меч такой величины и с такого размаха в человеческое тело, результат более чем впечатляет!
Всё выглядит действительно здорово! Ломаются мечи, кости, броня.
Есть один интригующий момент. До 23 серии всегда светит солнце, но после 23 -ей всё меняется, срываясь в бушующий водоворот крови и безумия. Приходят четыре великих демона, вызванных Грифитом (Всадники апокалипсиса?) , окрашивая мир во всё кроваво-алое! Их приход сопровождается кардинальной сменой декораций. Теперь вместо травы расчлененные полусгнившие человеческие тела под ногами, над головой застывшее кровавое небо и такая адская пустошь упирается в бесконечность. Люди в шоке, лошади сбрасывают своих седоков. Разум Грифита окончательно помутился и он становиться демоном. Бывшие друзья - соратники теперь жертвы для алтаря его величия, выхода нет! Откуда ни возьмись лезут демоны, прямо из тьмы. Представьте себе ужас: здоровенный демон на ваших глазах энергично пожирает и пережевывает ещё живых друзей, из его пасти хлещет кровь, высовываются дёргающиеся руки и раздаются голоса, просящие о помощи. Я был в некотором шоке. В живых остался только Гатс, остальные были зверско убиты или съедены!

Приятно, что мочи в великолепном наваристом супе практически нет. А то, бывает, смотришь какой-нибудь второсортный мульт и ,на протяжении всего действа, тонкой струйкой в котёл льётся солёная жидкость, в итоге, и составляющая его содержимое. Есть такое не советую!

- Эй, официант!
- Проблемы?
- Да, чёрт возьми!
- Классный сюжет заказывали? Получили?
- Да!
- Потрясающее жизненное жестокое зрелище?
- Да!
- Любовный подтекст и сцены эротического содержания различной направленности?
- Да!
- Детально проработанный и прорисованный фентезийный мир?
- Да!
- Незабываемых героев?
- Да!
- Неповторимую атмосферу?
- Да!
- Так что же ещё вам надо?!
- Хочу ещё и побольше!
- Извините, пока только в проекте.
Дело в том, что ,на данный момент, экранизированы 25 глав одноимённой манги, написано всего 32 главы и работа продолжается и по сей день! Ждём, надеемся!
"Смотреть или не смотреть - вот в чём вопрос"

С одной стороны, очевидно, что это продукт класса "Смотреть всем обязательно", но у некоторых может вызвать неприязнь или отвращение. Поступите лучше так, посмотрите пару первых серий и определитесь, что делать дальше.

Автор: attn bloodraven

Рецензия "Дорогой".

"Seikimatsu Darling" (End of century Darling) / "Конец века Дорогой"
Впечатления от анимэ

Кто кого?

Предупреждение первое: тем, кто не любит пересказ сюжета, можно не читать.
Предупреждение второе: это история о любви двух мужчин. Kore wa biseinen-ai des'. (Это любовь красивых молодых мужчин) ^_~ А вообще-то, на двадцать пять минут - всего два поцелуя.

И представляет эту историю знаменитое Ochiba Anime. Да-да, то самое! Оркестр Фудзими помните? Это та же студия! А значит, должна быть красивая музыка и многозначный сюжет. И целых двадцать пять минут душевного наслаждения и переживания…
И к счастью, это именно такая любовная история, которая включает в себя элементы комедии и заканчивается счастливо для обоих. В качестве примера могу привести знаменитый Fake.
Итак, приступим к просмотру!
Огата-кун признался в любви к Такасуги-сан. И тот пообещал взять его с собой на небеса. Прямо сейчас. На этой восхитительно-шикарной огромной розовой кровати…
И тут Огата-кун от кошмарика-то и очнулся. И нас всех обломал.
Название-заставка.
И стоит Огата-кун возле ксерокса и копии делает. Ровным счетом 399 штук - замечтался парнишка. Не появись там коллега его и дальше бы продолжал. И воскликнул тут вдохновленный свыше Огата, что любит он Такасуги-сан. А коллега только за голову схватился. Веселая была СД-сценка (супер-деформед).
Ночь. Улица. Фонарь. Кафе (видели не раз должно быть такие прилавки на улицах, где поесть можно). Сидят Огата-кун и друг его и проблему века обсуждают. О неразделенной любви Огата-кун. Друга зовут Шикибу. И он любит некоего Цуцуми-сан. И, конечно же, только он, эксперт в любви мужчин, способен помочь несчастному Огата-кун! Но друг только за голову схватился.
И едут в машине Такасуги и Огата. И признался герой наш в любви. И ответное признание получил. Молодец! Правильно! Вовремя машину остановил и на обочину съехал. А то мало ли что! Правила дорожного движения лучше не нарушать!
Вот только Такасуги-сан сказал, что они все равно не могут быть вместе.
Это почему это? вопросил наивный Огата. Тут кстати и ливень ливанул. Да потому это мол, что чувствуем мы одинаково! ответствовал Такасуги. И вывод отсюда один - ну и кто упадет перед другим? (В смысле, кому быть снизу ').
И опять проснулся бедняга Огата. Может, ему спать меньше надо? Или не пить накануне… И решил он, что проигрывать в этой битве не собирается!
А тут-то ему Такасуги и позвонил. И предложил вместе в путешествие отправиться. Благо друг его гостиницу содержит и платить им за нее не придется.
И решил он опять с другом своим посоветоваться. Отказался друг Шикибу на халяву на горячие источники ехать. Но, разговор их услышавший, Цуцуми-сан согласился поехать. Чем весьма обрадовал Огата-кун. И огорчил бедняжку Шикибу. Весьма веселая была супер-деформед сценка.
Как ни странно, супер-деформед стиль весьма оживляет этот фильм и делает его забавным.
И настал великий день поездки. А Цуцуми и Шикибу за спиной Огаты ставки делают, пари держат, что тот упадет перед Такасуги. () И пока едут в поезде, эта парочка все повышает и повышает ставки против Огаты. ()
Вот только отель весьма далеко от станции оказался. Пришлось беднягам пешком тащиться. А Такасуги единственный идет себе и прогулочкой наслаждается. Пока остальные еле плелись.
Отель оказался симпатичным. Классический японский стиль. А как им всем идет кимоно!
И взбрело Огате в голову в настольный теннис сыграть. Вот только играли Огата с Шикибу, а их парни стояли и любовались. И проиграл своему другу Огата. И решил Такасуги-сан с Шикибу сыграть. Вот только огорчило что-то беднягу Огату и уплелся он из игровой комнаты. Один только Цуцуми ему вслед озадаченно посмотрел. И решил поговорить малость с парнем, мысль ему подкинул умную.
А потом сидели они вчетвером и ужинали. И Шикибу с Такасуги веселились, а Огата только молча смотрел.
Ура! Знаменитый кадр! Колодец деревянный, льющаяся вода и стук дощечки. Сверчков вот только не хватает…
И закончилась гулянка. И спят усталые игрушки… То есть парни, и просто спят, а не то, что вы подумали! Один только Огата-кун не пил и решил теперь ванну горячую принять.
А ванна у них класс! Просто супер! Вы такого явно не ожидали! По крайней мере я - точно.
Ну а пока Огата-кун расслаблялся, Такасуги пошел его искать. И нашел. Кошмарик! Чуть не съели! В воду упали…
Ура! Дождались! Их первый поцелуй!!! Зрительницы аплодируют, аплодируют!!!
Вот только Такасуги почему-то сознание потерял… И черная тень накрыла экран…
К счастью, Такасуги потом очнулся.
Колодец.
Такасуги оказывается из тех людей, кто часто испытывает головокружение в горячем источнике и может от этого потерять сознание, если пробудет там больше десяти минут.
Какая трогательная сцена! Огата сказал, что его слабое место это Такасуги-сан. И второй поцелуй…
Бабочка все обломала. Ну кто мог подумать, что бесстрашный Огата-кун бабочек боится?
Какой жуткий крик поднял на ноги весь отель!
Весело, очень весело было Такасуги, когда Огата с Шикибу ссорились, а Цуцуми над ними посмеивался.
Но все-таки, Огата и Такасуги поняли, что они любят друг друга и хотят быть вместе. И что это только начало их долгого пути к счастью…
Что ж, удачи им…

А напоследок, имена героев и озвучивавшие их сэйю:
Youichirou Takasugi - Kazuhiko INOUE
Kousaku Ogata - Yasunori MATSUMOTO
Yukari Shibiki - Hideyuki HORI
Masayuki Tsutsumi - Tetsuya IWANAGA
Naoyuki Takagi - Jyurota KOSUGI